Hawaiian fonts are like Latin fonts except for two additional diacritical marks. The kahako is a macron, a short, horizontal line that appears over some of the vowels when they need to have a long pronunciation. The cokina is the single, open quote that appears frequently before vowels. It indicates a glottal stop, a clean break between vowels.

EXTERNAL LINKS
Hawaiian diacritics
Google search page

INTERNAL LINKS
Hawaiian fonts ⦿ Type scene in Hawaii ⦿

Luc Devroye ⦿ School of Computer Science ⦿ McGill University Montreal, Canada H3A 2K6 ⦿ lucdevroye@gmail.com ⦿ http://luc.devroye.org ⦿ http://luc.devroye.org/fonts.html