CybaPee's list of Softmaker font equivalences.

E+F, L, RR		Softmaker

Ariston			Artistik
Balmoral			Ballad
Banco			Bandit
Belshaw			Belgravia
Bernhard Sch=94nschrift	Bernhard Script
Berthold Boulevard	Bristol
Berthold Script		Bernese Script
Bramley			Bravo
Brighton			Bridgehead
Charme			Champ
Chesterfield		Chatelaine
Chisel 			Chippendale
Cirkulus			Circling
Cochin			Cockney
Comenius			Commencement
Concorde Nova		Concept
Conference		Conformity
Corinthian			Corisans
Croissant			Curacao
Data70			Datalook
Diskus			Disciple
Elefont			Element
Enviro			Entebbe
Fanfare			Fancy
Fiorello			Fiord
Flange			Flatus
Flora				Fleming
Frankfurter Highlight	Frankenberg
Frenchy			Frenzy
Friz Quadrata		Quadrat
Gerstner			Gerling
Giovanni			Gianbattista
Gillies Gothic		Gilliam Script
Glastonbury		Glasshouse
Golden Type		Granada (very near!)
Hadfield			Haddock
Harlow			Harlekin / Harley
Hollander			Hoboken
Honda			Honcho
Horndon			Horton
Houston			Hover
Isbell				Iceberg
Impact			Impasse
Imprimatur			Impressive
Inverness			Inverserif
Italia				Istria
Janson 			Jakobite
Jenson Old Style		Jessamine
Jenson			Jessica
Joanna			Josie
Justus Fraktur		Johann Fraktur (near)
Kabel			Koblenz
Kalligraphia		Calligraphia
Kaufmann			Kaleidoscope
Korinna			Korinth
K=81nstlerScript		Kremlin Script
Largo			Lars
Leamington		Leamington
Leawood			Lingwood
Legacy Serif		Ligature
LeGriffe			Griffith
Libra				Islington Unc.
Lightline Gothic		Lightning
Lino Script			Light Script
Lindsay			Linden
Litera			Litera
Macbeth			Moorgate
Machine			Mechanic
Marconi			Marathon
Melior			Melmac
Micrograma		Microgram
Neon			Neotype
Novarese			Novelty
Nuptial Script		Neptun Script
Octopuss			Octothorpe
Optima			Opus
Organda			Organ Grinder
Paddington		Paddock
Palace Script		Pallus Script
Peignot			Greyhound
Pepita			Pep-Script / Petit
Permanent			Persistant
Piccadilly			Piccolo
Placid			Plantin
Plak				Plakette / Plaque
Playbill			Playbill
Plaza			Piazza
PopplExquisit		Poem Exclusive
PopplFraktur		Poem Fraktur
Poppl-Laudatio		Poem Lavish	
Poppl-Pontifex		Poem Popular
Poppl-Residenz		Poem Renaissance
Post Antiqua		Portal Antiqua
Present Script		Impresario / Premise
Princetown		Principal	
Proteus			Proto
Quadriga			Quarto
Quay Sans		Quebec					
Quentin			Quigley
Quorum			Quota
Renault			Renowned
Rialto			Riccochet
Romana			Rookie
Romic			Romanze
R=94misch			Roman
Rondo			Richmond  !!!
Shamrock			Champion
Serif Gothic		Serenade
Shelley			Shirley
Sinaloa			Silicon
Sloop			Stockwell
Snell Roundhand		Roundhand
Sorbonne			Sorbet
Souvenir			Sunset
Spirit				Scottsdale
Springfield			Springsteen
Squire			Squaw
Stentor			Sterling
Stratford			Sugarland
Syndor			Sydney
Tango			Tambourine
Tarantula Script		Boa Script  ?
Tarragon			Tamarack
Titanic Cond.		Tufnell (near)
Trump			Troubadour
Univers			Ultimate
Van Dijk			Van Script
Victorian			Victor
Wallau			Wallaby
Young Baroque		Yesterday